Cabo Verde lamenta a perda de Domingos Pascoal Fernandes, uma das figuras mais notáveis da cultura são-dominguense e cabo-verdiana. Carinhosamente chamado de Mestre Pascoal, ele foi um guardião da cimboa, músico, artesão e formador, dedicando grande parte da sua vida à preservação e transmissão do património cultural do país. Reconhecido pela sua generosidade e humildade, Pascoal deixou um legado inestimável que continuará a inspirar futuras gerações. A Câmara Municipal de São Domingos expressou suas condolências à família e amigos, destacando que, embora Pascoal tenha partido, seu legado permanecerá vivo na memória coletiva de Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMóre músiku Pascoal Fernandes
Cabo Verde ta lamenta perda di Domingos Pascoal Fernandes, un di figuras más notáveis di kultura são-dominguense e cabo-verdiana. Carinhosamente txomadu di Mestre Pascoal, el foi un guardião di cimboa, músiku, artesão e formador, dedicandu gran part di se vida pa preserva e transmiti património kultura di país. Reconhecidu pa se generosidade e humildade, Pascoal deixá un legado inestimável ki ta continua a inspirá futuras gerações. Câmara Municipal di São Domingos expressa se condolências pa família e amigos, destacandu ki, mesmo ki Pascoal partiu, se legado ta permaneci vivo na memória coletiva di Cabo Verde.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
