O Supremo Tribunal de Justiça da Guiné-Bissau foi instado a avaliar a constitucionalidade da jurisdição do Tribunal Militar sobre Domingos Simões Pereira, líder do PAIGC. O caso envolve uma alegada tentativa de golpe de Estado que teria ocorrido em outubro de 2025. Pereira foi ouvido inicialmente como declarante e, posteriormente, como suspeito no processo. A decisão do Supremo Tribunal poderá ter implicações significativas para a política guineense e para a legitimidade das instituições judiciais do país. O desfecho deste caso é aguardado com grande expectativa por parte da população e dos analistas políticos.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoGuiné-Bissau: Defesa di DSP Apela pa Supremu Tribunal di Justisa
Supremu Tribunal di Justisa di Guiné-Bissau foi instadu pa analisa se Tribunal Militar ten kompetensia di julga Domingos Simões Pereira, líder di PAIGC. Es kaso ta envolve un alegadu tentativa di golpe di Estado ki teria ocoridu na outubro di 2025. Pereira foi ouvidu primeiramente komu declarante e, depois, komu suspeitu na procesu. Decisão di Supremu Tribunal pode ten implicason grandi pa política guineense e pa legitimidadi di instituições judiciaris di país. Povo e analistas políticos ta espera es desfecho di es kaso ku grandi expectativa.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
