O Banco de Cabo Verde (BCV) divulgou novos dados sobre as remessas enviadas por emigrantes, revelando um crescimento de 2,5% em comparação com o ano anterior no primeiro trimestre. Este aumento é significativo, considerando que no ano passado o crescimento foi de 12%. O total das remessas nos primeiros três meses deste ano atingiu 7,6 mil milhões de escudos, seguindo uma tendência de recordes nos anos anteriores. Portugal continua a ser a principal origem das remessas, representando 34,7% do total, seguido pelos Estados Unidos com 25,7% e França com 17,9%. Os municípios que mais recebem essas remessas são Praia, São Vicente e Santa Catarina, que também são os mais populosos do país. Desde 2019, os depósitos de emigrantes acumulados nos bancos nacionais têm mostrado um crescimento constante. Em 2025, o valor total dos depósitos alcançou cerca de 59,6 mil milhões de escudos. No primeiro trimestre deste ano, os depósitos ultrapassaram a marca de 60 mil milhões de escudos em fevereiro, atingindo 60,2 mil milhões de escudos no final de março. As remessas desempenham um papel crucial na economia de Cabo Verde, ao lado do turismo, e refletem a importância da diáspora, que é estimada em cerca de 1,5 milhões de pessoas, quase o triplo da população das ilhas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoBanco Sentral Revê Remessas pa Cabo Verde ku Kresimentu di 2,5%
Banco di Cabo Verde (BCV) disvulga novus dados sobre remessas mandadu pa emigrantes, revelandu un kresimentu di 2,5% comparadu ku anu anterior no priméru triméstre. Es aumentu é siginifikativu, tenendu en conta ki no anu passadu, es teve un kresimentu di 12%. Total di remessas nos priméru triméstre di es anu atinji 7,6 mil milhões di escudos, seguindu un tendência di rekordus nos anos anteri.
Portugal continua a ser a principal origem di remessas, representandu 34,7% di total, sigidu di Estados Unidos ku 25,7% i França ku 17,9%. Munícipius ki más recebe es remessas é Praia, São Vicente i Santa Catarina, ki tami é es más populós di país.
Desde 2019, depósitos di emigrantes acumuladu nos bancos nacionais ten mostrado un kresimentu konstant. Em 2025, valor total di depósitos atinji cerca di 59,6 mil milhões di escudos. No priméru triméstre di es anu, depósitos ultrapassá a marka di 60 mil milhões di escudos em fevereiro, atinjindu 60,2 mil milhões di escudos no final di março.
Es remessas ten un papel crucial na ekonomia di Cabo Verde, na par di turismu, i refletem un importáncia di diáspora, ki é estimadu em cerca di 1,5 milhões di pessoas, quase triplus di populason di ilhas.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
