A US Business Week, um evento focado na promoção de parcerias entre instituições académicas e empresas, está a decorrer em Santiago Norte. Este evento tem como objetivo principal criar sinergias que possam impulsionar o desenvolvimento económico local, através da colaboração entre o conhecimento académico e as necessidades do mercado. Durante a semana, diversas atividades estão programadas, incluindo workshops, palestras e sessões de networking, onde académicos e empresários poderão trocar ideias e estabelecer colaborações. A iniciativa é vista como uma oportunidade valiosa para os estudantes e profissionais locais, permitindo-lhes adquirir conhecimentos práticos e experiências que podem ser aplicadas no mundo real. Além disso, a US Business Week pretende também sensibilizar as empresas sobre a importância de investir em formação e desenvolvimento de talentos locais, contribuindo assim para a sustentabilidade e crescimento da economia de Santiago Norte.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoUS Business Week Liga Academia e Empresas na Santiago Norte
US Business Week, un evento ki ta foka na promoção di parcerias entre instituições acadêmikas e empresas, ta kurré na Santiago Norte. Es evento ten komu objetivo prinsipal di kria sinergias ki pode impulsiona desenvolvimentu ekonomiku lokal, atravéz di kolaboraçon entre konhesimentu acadêmiku e nesesidade di merkadu.
Duranti semana, diversus atividadis ta programadu, inkluindo workshops, palestras e sessões di networking, onde acadêmikus e empresários pode troka ideis e stabelese kolaboraçons. Es iniciativa é vista komu un oportunidade valiosa pa estudantes e profisionais lokalis, permitindu-lis akedita konhesimentu prátiku e esperiensas ki pode ser aplika na mundo real.
Além di es, US Business Week ta tenda também sensibiliza empresas sobre importánsia di investe na formason e desenvolvimentu di talentos lokalis, contribuindu assi pa sustentabilidade e crescimento di ekonomia di Santiago Norte.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



