De acordo com o relatório SOFIA2026 da FAO, a produção pesqueira mundial atingiu um recorde histórico de 235 milhões de toneladas em 2024. A aquicultura, que superou pela primeira vez as 100 milhões de toneladas, é identificada como o motor dos sistemas alimentares aquáticos, com a Ásia dominando 89% da produção global. Enquanto isso, a pesca de captura estabilizou em 92 milhões de toneladas, com a pesca marinha contribuindo com 80 milhões de toneladas. O relatório também expressa preocupações sobre a sustentabilidade biológica das populações de peixes marinhos, que caíram para 62,4% em 2023. Apesar de África ter a menor disponibilidade de alimentos aquáticos por habitante, esses produtos representam 19% do consumo de proteínas animais no continente. O cenário comercial é complexo, com um défice de volume, mas um superávit financeiro significativo. A FAO projeta que, até 2034, a produção mundial de animais aquáticos pode alcançar 214 milhões de toneladas, embora a rápida taxa de crescimento populacional em África possa superar a oferta, levando a uma redução na disponibilidade de peixe por habitante se reformas urgentes não forem implementadas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoProduçãu Peskera Mundial Atinge Rekorde di 235 Milhões di Toneladas
Segundo relatóriu SOFIA2026 di FAO, produçãu peskera mundial atingi un rekorde di 235 milhões di toneladas em 2024. Aquicultura, ki superá 100 milhões di toneladas, é identificadu komu motor di sistemas alimentares aquáticos, ku Ásia dominandu 89% di produçãu global. Ao mesmu tempu, pesca di captura estabiliza na 92 milhões di toneladas, ku pesca marinha kontribuindo ku 80 milhões di toneladas.
Relatóriu tamién mostra preocupason sobre sustentabilidade biológica di populason di peixes marinhos, ki caiu pa 62,4% em 2023. Dja ki África ten a menor disponibilidá di alimentos aquáticos pa habitante, es produtos representa 19% di konsumu di proteínas animais na kontinente. Cenáriu komersial é kompliku, ku un défice di volume, mas un superávit financeiro significativu.
FAO projeta ki, até 2034, produçãu mundial di animais aquáticos pode atingi 214 milhões di toneladas, mas taxa di cresimentu populacional rapidu na África pode supera oferta, levando a un reduçãu na disponibilidá di peixe pa habitante se reformas urgentes não for implementadas.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




