Os alunos do 12.º ano da Escola Baltazar Lopes da Silva, localizada em São Nicolau, estão a contestar a decisão da escola de prolongar as aulas após as avaliações. Esta medida gerou descontentamento entre os estudantes, que consideram que o tempo adicional de aulas não é necessário e que deveria haver uma consideração maior pelas suas necessidades e bem-estar.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoAlunus Kontesta Prolongamentu di Aulas na São Nicolau
Alunus di 12.º ano di Escola Baltazar Lopes da Silva, ki sta na São Nicolau, ta kontesta desisão di escola pa prolonga aulas dipôs di avaliaçon. Es medida ta gera descontentamentu entre es estudantes, ki ta konsidera ki tempu adisional di aulas ka é nesesariu, y ki devia teni más konsiderason pa es nesesidadis y bem-estar.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
