No prestigiado Grand Prix de Tunes de Para-atletismo, Cabo Verde fez-se representar por três atletas e conseguiu conquistar uma medalha de bronze. A competição, que contou com a participação de mais de 650 atletas de 64 países, é uma das mais importantes do calendário internacional e proporciona uma oportunidade única para os atletas medirem forças com os melhores do mundo. Os atletas cabo-verdianos, Jailson Correia e Carlos Araújo, mostraram-se à altura do desafio, com Jailson a destacar-se na categoria T11, onde conquistou a medalha de bronze nos 400m. A presença de atletas de Cabo Verde neste evento é um reflexo do trabalho árduo e da dedicação que têm demonstrado, tornando-se um motivo de orgulho para o país. O Desporto Adaptado em Cabo Verde tem vindo a ganhar relevância como um instrumento de inclusão social e reabilitação. O Comité Paralímpico de Cabo Verde e a Federação Cabo-verdiana de Desporto Adaptado têm trabalhado para promover a participação ativa de pessoas com deficiência na sociedade através do desporto, destacando a importância da educação e integração social. O sucesso no Grand Prix de Tunes não é apenas uma vitória desportiva, mas também um passo significativo para a valorização e inclusão das pessoas com deficiência em Cabo Verde. O desporto adaptado é visto como uma ferramenta essencial para a cidadania e a construção de uma sociedade mais justa e participativa.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKabu Verdi konquista medalha di bronze na Grande Prix di Tunis
Na prestigiusa Grande Prix di Tunis di Para-atletismo, Kabu Verdi foi representadu por três atletas y konseguiu uma medalha di bronze. A competição, ki teve mais di 650 atletas di 64 países, é un di más importantes di calendário internacional y da oportunidade única pa atletas medí força ku melhores di mundo.
Os atletas kabu-verdianus, Jailson Correia y Carlos Araújo, mostraram-se à altura di desafio, ku Jailson a se destacar na klasi T11, onde konseguiu medalha di bronze nos 400m. A presença di atletas di Kabu Verdi na es evento é un reflexu di trabadju árduo y dedicação ki ten demonstradu, tornando-se un motivo di orgulho pa país.
O Desportu Adaptadu na Kabu Verdi ta ganhando releváncia como un instrumento di inclusão social y reabilitação. O Comité Paralímpiku di Kabu Verdi y a Federação Kabu-verdiana di Desportu Adaptadu ten trabadja pa promove participação ativamente di pessoas ku deficiência na sociedade através di desportu, destacandu importância di educação y integração social.
O sucesso na Grande Prix di Tunis não é só un vitória desportiva, mas tami un passo significativo pa valorização y inclusão di pessoas ku deficiência na Kabu Verdi. O desportu adaptadu é visto como un ferramenta essencial pa cidadania y construção di un sociedade más justa y participativa.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
