Um workshop de três dias começou hoje na Praia, reunindo técnicos das áreas de saúde humana, animal e ambiental para discutir as doenças zoonóticas. Estas doenças, que podem ser transmitidas entre animais e humanos, representam uma ameaça significativa à saúde pública, e o evento tem como objetivo definir critérios de priorização e ações multissetoriais para a sua prevenção. O Instituto Nacional da Saúde Pública destaca que a maioria das doenças infecciosas humanas tem origem animal, o que torna essencial uma resposta coordenada entre diferentes setores. O workshop também se baseia no conceito de 'Uma Só Saúde', promovendo a colaboração interinstitucional para fortalecer a rede nacional de saúde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoTénikus di Saúde Reunidu pa Workshop Sobri Doenças Zoonótikas
Um workshop di três dias começó hoje na Praia, reunindu ténikus di saúde humana, animal y ambiental pa diskuti sobre doenças zoonótikas. Es doenças, ki pode ser transmitidu entre animais y humanos, representa un ameaça signifikativa pa saúde pública, y es evento ten como objetivu definí critérios di priorizason y ações multissetoriais pa prevenção. Instituto Nacional di Saúde Pública ta destaca ki a maioria di doenças infecciosas humanas ten origem animal, ki torna essensial un resposta coordenada entre diferentes setores. Workshop tami ta se basa na ideia di 'Uma Só Saúde', promovendu colaboração interinstitucional pa fortifiká rede nacional di saúde.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




