Duas antigas ministras do Movimento para a Democracia (MpD), Janine Lélis e Joana Rosa, confirmaram suas candidaturas às eleições presidenciais de 15 de novembro de 2026. Este anúncio é histórico, pois ambas se tornam as primeiras mulheres a manifestar publicamente a intenção de concorrer à Presidência da República de Cabo Verde. O apoio do MpD será crucial para suas campanhas, uma vez que elas buscam mobilizar a base do partido em torno de suas candidaturas. Janine Lélis, ex-ministra de Estado, foi a primeira a fazer o anúncio, seguida por Joana Rosa, que também ocupou cargos ministeriais em administrações anteriores. Ambas trazem uma vasta experiência política e administrativa, o que pode influenciar positivamente suas campanhas. O cenário político em Cabo Verde está em ebulição, e a entrada dessas candidatas femininas pode trazer novas dinâmicas e debates sobre a inclusão e a igualdade de gênero na política. As eleições presidenciais estão programadas para 15 de novembro, e a expectativa é alta em relação ao que estas candidaturas significarão para o futuro político do país. A participação ativa de mulheres em cargos de liderança é um passo importante para a democracia e a representação em Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoJanine Lélis y Joana Rosa Kambia pa Presidensial 2026
Duas antigu ministras di Movimentu pa Demokracia (MpD), Janine Lélis y Joana Rosa, konfirmá se candidaturas pa eleiçon presidensial di 15 di novembro di 2026. Es anunsi é istoriku, pamodi es ta bôta na frente di kandidaturas pa Presidensia di República di Kabu Verdi. Apoiu di MpD ta ser crucial pa es kampanhas, já ki es ta busca mobilizá base di partidu na volta di es candidaturas.
Janine Lélis, ex-ministra di Estado, foi a primeiru a faze anunsi, segidu pa Joana Rosa, ki tamién ocupá kargus ministriais na administrason anterior. Ambas ta trazé un vasta esperiénsia polítika y administrativa, ki pode influensá positivamente es kampanhas. Senu polítiku na Kabu Verdi ta ser un bôta, y entrada di es candidaturas femininas pode trazé novus dinâmikas y debátus sobre inkluson y igualdadi di géndru na polítika.
Eleiçon presidensial ta programá pa 15 di novembro, y expectativa é alta na volta di ki es candidaturas ta signifíka pa futuru polítiku di país. Participason ativu di mulhers na kargus di lideransa é un passo important pa demokrasi y representason na Kabu Verdi.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




