No Dia Nacional do Marítimo, a Simetec expressou a sua expectativa de que o novo Governo de Cabo Verde atenda às reivindicações que têm sido apresentadas pela classe marítima. A associação, que representa os interesses dos trabalhadores do setor, sublinha a importância de um diálogo aberto e produtivo com as autoridades para resolver questões pendentes que afetam a categoria. A Simetec acredita que a colaboração entre o Governo e os trabalhadores é essencial para o desenvolvimento do setor marítimo no país, que é vital para a economia de Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoDia Nacional di Marítimu: Simetec ta espera resposta di novu Governu
Na Dia Nacional di Marítimu, Simetec ta exprimi se expectativa ki novu Governu di Kabu Verdi ta atende as reivindikason ki ten sido apresentadu pa klas marítimu. A asosiason, ki representa interes di trabadore di setor, ta sublinha a importansia di un dialogu abertu i produtivu ku as autoridades pa resolvê questões pendenti ki afeta a kategori. Simetec ta acredita ki kolaborason entre Governu i trabadore é esensial pa desenvovimentu di setor marítimu na país, ki é vital pa ekonomi di Kabu Verdi.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.


