Os candidatos à presidência da Associação Académica da Universidade de Cabo Verde (ACAD-UniCV) apresentaram, nesta quarta-feira, uma série de propostas focadas na melhoria da representatividade estudantil e dos serviços oferecidos pela universidade. Flávio Furtado, um dos candidatos, enfatizou a necessidade de uma maior proximidade entre os estudantes e a Reitoria, propondo, entre outras medidas, o prolongamento do horário do autocarro universitário e a criação de uma loja na residência estudantil. Outro candidato, Derickson Gomes, destacou a importância de dinamizar a vida académica através de atividades culturais e desportivas, além de projetos que não foram executados no mandato anterior. Ele propôs a criação de um quiosque na residência estudantil, com os lucros destinados a ajudar estudantes com dificuldades financeiras. Alexssandro Rocha, o terceiro candidato, focou na revitalização da comunidade acadêmica e na defesa dos interesses dos alunos, propondo uma estrutura mais inclusiva e descentralizada. A votação para a nova direção da ACAD decorre hoje, utilizando uma plataforma de voto eletrónico, facilitando a participação dos estudantes de diferentes polos da universidade.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoUni-CV: Kandidatu pa presidensia di ACAD ta apresenta propostas pa benestar di estudantes
Kandidatu pa presidensia di Associação Académica di Universidade di Kabu Verdi (ACAD-UniCV) ta apresenta, nesta quarta-feira, un série di propostas foka na melhora di representatividade di estudantes e di serviços ofresidu pa universidade. Flávio Furtado, un di kandidatu, enfatiza necessidade di un maior proksimidadi entre estudantes e Reitoria, propô, entre outras medidas, prolongamentu di horário di autocarro universitáriu e criaçon di un loja na residência estudantil.
Outru kandidatu, Derickson Gomes, destaca importáncia di dinamiza vida académika através di atividades kultúrales e desportivas, além di projetus ki não foi executadu na mandatu anterior. El propô criaçon di un quiosque na residência estudantil, ku lucros destinadu pa ajuda estudantes ki ten dificuldades financeiras.
Alexssandro Rocha, tretu kandidatu, foká na revitalizaçon di comunidade acadêmika e na defesa di interesses di alunus, propô un estrutura más inklusiva e descentralizada. Votason pa nova direçon di ACAD ta ocorre hoje, utilizandu un plataforma di votu eletróniku, facilitandu participaçon di estudantes di diferentes polos di universidade.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



