Neste fim-de-semana, a Cidade da Praia e São Vicente preparam-se para acolher uma série de eventos culturais que prometem animar os cidadãos e visitantes. Na Praia, destaca-se a 32ª edição do Festival da Gamboa, um evento que celebra a música e a cultura cabo-verdiana. Além disso, haverá a apresentação do livro infantil 'A Coragem de Maria' no Instituto Internacional da Língua Portuguesa, bem como a Colectânea de Legislação sobre Direito e Tecnologia na Livraria Pedro Cardoso. Em São Vicente, a programação inclui um abraço musical com Derick Salomão na Marina Mindelo Club, seguido de várias atuações ao vivo em diferentes locais, como a Casa da Morna e o restaurante Nice Kriola. Os amantes da música poderão desfrutar de performances de artistas como Djoyss, Samu e Tchenta, além de Batuque com o grupo Herança di Nós Terra. O Auditório Nacional Jorge Barbosa também será palco da 4ª Edição do Master Cordas, enquanto o restaurante Quintal da Música receberá uma noite de música ao vivo com vários artistas. Para os que preferem um ambiente descontraído, a Adega D’Mindel e o Falucho Paradise Beach terão suas próprias ofertas musicais. Este fim-de-semana promete ser vibrante e repleto de cultura em Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSugestons pa Fim-di-Semana
Es fim-di-semana, Praia i São Vicente ta prepara pa acolhe un série di eventos kultural ki ta promete anima os cidadaus i vizitantis. Na Praia, destaque pa 32ª edison di Festival di Gamboa, un evento ki celebra música i kultura kabu-verdiana. Alm di es, ten apresentason di livru infantil 'A Coragem di Maria' na Instituto Internacional di Língua Portuguesa, i tamién a Colectânea di Legislação sobre Direito i Tecnologia na Livraria Pedro Cardoso.
Na São Vicente, programação inclui un abraço musical ku Derick Salomão na Marina Mindelo Club, segidu di varias atuações ao vivo na diferentes locais, komu Casa di Morna i restaurante Nice Kriola. Amantes di música podera disfruta di performances di artistas komu Djoyss, Samu i Tchenta, i tamién Batuque ku grupo Herança di Nós Terra.
Auditório Nacional Jorge Barbosa tamién ta ser palco di 4ª Edição di Master Cordas, enquanto restaurante Quintal da Música ta recebe un noite di música ao vivo ku varios artistas. Pa es ki preferi un ambiente descontraidu, Adega D’Mindel i Falucho Paradise Beach ten se proprias ofertas musicais. Es fim-di-semana ta promete ser vibranti i repleto di kultura na Kabu Verde.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
