O Ministro da Justiça de Cabo Verde, durante uma visita a São Miguel, destacou a importância da conclusão do Palácio da Justiça para o fortalecimento do sistema judicial local. Ele enfatizou que a finalização deste edifício não só melhorará a infraestrutura judicial, mas também facilitará o acesso à justiça para os cidadãos da ilha. O projeto, que tem enfrentado atrasos, é visto como uma prioridade pelo governo, que busca garantir que todos os cidadãos tenham acesso a serviços judiciais adequados. O Ministro mencionou que a conclusão do Palácio da Justiça é uma parte fundamental das reformas em curso no setor judicial. Além disso, o Ministro da Justiça anunciou que serão implementadas medidas para acelerar o processo de construção e garantir que o projeto seja finalizado dentro dos prazos estipulados. A comunidade local também foi convidada a participar ativamente no acompanhamento do progresso da obra.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMinistru di Justisa Keri Acelerá Konkluzon di Paláziu di Justisa na São Miguel
Ministru di Justisa di Kabu Verdi, durant un visita na São Miguel, ta destaca importánsia di konkluzon di Paláziu di Justisa pa fortifikason di sistema judicial lokal. El ta enfatiza ki finalizason di es edifísiu ka só ta melhora infraestrutura judicial, mas tamién ta fasilita akésu a justisa pa cidadanus di ilha.
Es projetu, ki ten enfrenta atardus, é vista komu un prioridade pa governu, ki ta busca garantí ki tudu cidadanus ten akésu a serviços judicial adequadu. Ministru ta menciona ki konkluzon di Paláziu di Justisa é un parti fundamental di reformas ki ta pasa na setor judicial.
Tamién, Ministru di Justisa ta anunsiá ki será implementadu medidas pa acelera procesu di konstruson y garantí ki projetu seja finalizadu dentru di prazos estipuladu. Komunidade lokal tamién foi convidadu pa participa ativamente na acompanhamentu di progresa di obra.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
