José Maria Neves, Presidente da República de Cabo Verde, será condecorado com a Medalha da Universidade de Coimbra no dia 1 de Julho, uma honra destinada a personalidades de méritos excecionais. Esta distinção, aprovada por unanimidade pelo Senado da Universidade, destaca a importância do Chefe de Estado na história de Cabo Verde, especialmente pela sua contribuição para a democracia e desenvolvimento socioeconómico do país. Durante a sua visita a Portugal, que começou a 29 de Junho, Neves também proferirá uma conferência intitulada 'A Crioulidade e o Futuro da Humanidade' no âmbito da 44.ª edição das Conversas da Casa da Lusofonia. Este evento será uma oportunidade para reforçar os laços culturais e históricos entre Cabo Verde e Portugal, sublinhando o papel da Universidade de Coimbra como um espaço de encontro e reconhecimento. O programa da visita inclui ainda um encontro com o Presidente da Câmara Municipal de Coimbra e uma série de visitas ao município da Figueira da Foz, onde Neves será recebido pelo Presidente da Câmara, Pedro Santana Lopes. A agenda também contempla condecorações a outras personalidades em Lisboa, incluindo o Professor Doutor Manuel de Almeida Damásio e Lucas Filipe da Cruz, por suas contribuições significativas à sociedade cabo-verdiana. A visita culminará com a comemoração do 51.º aniversário da Independência Nacional, onde o Presidente presidirá a um evento no Centro Cultural de Cabo Verde em Lisboa, incluindo a inauguração de uma exposição dedicada aos Tubarões Azuis, a seleção nacional de futebol.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoJosé Maria Neves Ta Recebe Medalha di Universidade di Coimbra
José Maria Neves, Presidente di República di Kabu Verdi, ta ser condecoradu ku Medalha di Universidade di Coimbra dia 1 di Julho, un honra destina a personalidades di méritos esepsionais. Es distinção, aprovada pa unânimidade pa Senadu di Universidade, ta destaca importáncia di Chefe di Estado na história di Kabu Verdi, especialmente pa sua kontribuçon pa demokracia y desenvovimentu socioeconómiku di país.
Duranti sua visita a Portugal, ki komesa dia 29 di Junho, Neves tamién ta proferi un konferénsia intitula 'A Crioulidade y Futuru di Humanidad' na 44.ª edição di Conversas di Casa di Lusofonia. Es evento ta ser un oportunidade pa reforça laços culturais y históricos entre Kabu Verdi y Portugal, sublinhando papel di Universidade di Coimbra komu un espaço di enkontru y reconhecimento.
Programa di visita tamién inklui un enkontru ku Presidente di Câmara Municipal di Coimbra y un série di visitas na município di Figueira da Foz, onde Neves ta ser recebidu pa Presidente di Câmara, Pedro Santana Lopes. Agenda tamién kontempla condecorações a outras personalidades na Lisboa, inkluindo Professor Doutor Manuel di Almeida Damásio y Lucas Filipe da Cruz, pa suas kontribuçons signifikativus a sociedade cabo-verdiana.
Visita ta culmina ku komemorason di 51.º anivérsariu di Independência Nacional, onde Presidente ta presidi un evento na Centro Cultural di Kabu Verdi na Lisboa, inkluindo inaguraçon di un exposição dedikada aos Tubarões Azuis, a selekson nacional di futebol.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
