O Centro Cultural do Mindelo reabre as suas portas no dia 1 de julho, após um período de encerramento devido a obras de requalificação e aos danos causados pela Tempestade Tropical Erin. Este espaço é fundamental para a promoção cultural na ilha, agora renovado para receber artistas, criadores e a comunidade. A reabertura é vista como um momento simbólico que representa a renovação de um espaço de encontro e partilha, essencial para a vida cultural mindelense. Com a retoma das atividades, o centro reafirma o seu compromisso com a valorização da cultura e do património artístico nacional, convidando a comunidade a usufruir do espaço e a participar nas iniciativas culturais que serão realizadas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCentro Kultural di Mindelu Reabri Dja Pôs Obra
Centro Kultural di Mindelu reabri es porta se dia 1 di julho, dja pós un período di encerramentu por causa di obra di requalifikason y danos ki Tempestade Tropical Erin ka trazé. Es espaço é fundamental pa promoção di kultura na ilha, agora renova pa recebê artistas, kreator y a komunidade. Reabertura é un momento simbóliku ki representa renova di un espaço di encontro y partilha, essencial pa vida kultura mindelense. Ku retoma di atividades, centro ta reafirma se komitmentu ku valorizason di kultura y di património artístiku nacional, convidandu a komunidade pa usufruí di es espaço y pa participa na inisiativas kultura ki ta ser realizadu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
