As fortes chuvas que se seguiram a uma onda de calor na Europa central resultaram em tragédias, com um morto na Roménia e outro na Áustria. Na Roménia, as tempestades afetaram várias regiões, incluindo Bucareste, onde as inundações danificaram casas e causaram quedas de árvores. Imagens das operações de emergência mostram os esforços para remover os destroços e ajudar os moradores. Em Ganeasa, uma pessoa foi encontrada morta dentro de um carro atingido por uma árvore. Na Áustria, as tempestades provocaram deslizamentos de terra, e um jovem de 26 anos perdeu a vida após ser atingido por um ramo. Especialistas alertam que as alterações climáticas estão a intensificar a frequência de eventos climáticos extremos.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoFortes Chuvus Kausa Morti na Roménia y Áustria
Fortes chuvus ki seguiu un onda di kalór na Europa central resultadu na tragédias, ku un morti na Roménia y outro na Áustria. Na Roménia, tempestades afetu varias regiões, inkluindo Bucareste, undi inundações danifiká casas y causa quedas di árboris. Imagens di operações di emergência mostra esforçus pa removê destroçus y ajudá moradus. Na Ganeasa, un pessoa foi encontradu mortu dentru di un karu atingi pa un árvore. Na Áustria, tempestades provocá deslizamentus di terra, y un jovem di 26 anos perdi a vida dipôs di ser atingi pa un ramo. Especialistas alerta ki alterações climáticas ta intensifiká a frequência di eventos climáticos extremos.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
