O governo de Cabo Verde anunciou um plano ambicioso para reduzir as pendências judiciais em 50% nos próximos quatro anos. O ministro da Justiça destacou que esta medida é parte de um esforço mais amplo para modernizar o sistema judicial do país e torná-lo mais eficiente. A proposta inclui a implementação de novas tecnologias e a formação de pessoal para lidar com os casos de forma mais eficaz. Além disso, o governo está a trabalhar na revisão de processos e na simplificação de procedimentos legais, o que deverá contribuir para a redução do tempo de espera para a resolução de casos. O ministro enfatizou a importância de um sistema judicial ágil para a promoção da justiça e da confiança dos cidadãos nas instituições. A iniciativa também visa melhorar o acesso à justiça, especialmente para as populações mais vulneráveis. O governo acredita que, ao reduzir as pendências judiciais, será possível criar um ambiente mais favorável ao investimento e ao desenvolvimento económico em Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoGovernu ta kera reduzi pendênsias judisial em 50% na próximus kuatu anos
Governu di Kabu Verdi anunsiá un plano ambisioso pa reduzi pendênsias judisial em 50% na próximus kuatu anos. Ministru di Justisa destaká ki es medida é part di un esforçu mas amplu pa moderniza sistema judisial di país y torna-l mas efisiente. Proposta inklui implementason di novus teknologias y formason di pessoal pa trata kasus di forma mas efikaz.
Além di es, governu ta trabadja na revison di prosesus y na simplifikason di prosedimentu legal, ki ta kontribui pa reduzi tempu di espera pa resoluçom di kasus. Ministru enfatizá importáncia di un sistema judisial ágil pa promovê justisa y konfiansa di cidadaus nas instituiçôes.
Iniciativa tamién ta visa melhora akésu a justisa, espesialmenti pa populason mas vulnerábel. Governu acredita ki, ao reduzi pendênsias judisial, será possível kria un ambiente mas favorável pa investimentu y desenvolvimentu ekonomiku na Kabu Verdi.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
