O Governo de Cabo Verde, liderado por Francisco de Carvalho, irá submeter amanhã ao Parlamento o seu programa de governação, intitulado "Cabo Verde para todos", juntamente com uma moção de confiança. Este programa, aprovado na última reunião do Conselho de Ministros, tem como objetivo tornar o Estado mais eficiente e menos dispendioso, promovendo uma administração pública mais próxima dos cidadãos e uma economia inovadora. O ministro Clóvis Silva destacou que o programa visa garantir que ninguém seja deixado para trás, promovendo justiça mais célere e uma sociedade inclusiva. Além disso, o Conselho de Ministros também aprovou uma proposta de resolução que define a aplicação dos tarifários dos produtos de eletricidade, com o intuito de atualizar o regime tarifário do setor elétrico, promovendo maior previsibilidade e transparência. Para mitigar o impacto do aumento dos preços da eletricidade, o Governo decidiu assumir um subsídio de 130 mil contos ao setor energético durante o mês de julho. Esta medida surge após a avaliação de que as condições que justificavam a suspensão do mecanismo ordinário de formação de preços no setor dos combustíveis já não se verificam, embora a situação da eletricidade continue a ser preocupante. O novo Executivo reavaliará esta medida no final de julho.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoGovernu Ta Submeti Programa y Moção di Konfiansa pa Parlamentu
Governu di Kabu Verdi, lideradu pa Francisco de Carvalho, ta subi amanhã pa Parlamentu se programa di governação, intitula "Kabu Verdi pa tudu", juntu ku uma moção di konfiansa. Es programa, aprovada na última reunia di Konselhu di Ministros, ten como objetivu torna Estado mais efisienti y menos dispendiosu, promovendu un administração pública mais perto di cidadaus y un economia inovadora.
Ministru Clóvis Silva destaca ki programa ten como meta garantí ki ninguem ta fica pa trás, promovendu justisa mais célebre y un sociedade inklusiva. Além disso, Konselhu di Ministros tamién aprova uma proposta di resolução ki definí a aplicação di tarifários di produtos di eletricidade, ku intencão di atualizá regime tarifário di setor elétriku, promovendu mais previsibilidade y transparência.
Pa mitigar impacto di aumento di preços di eletricidade, Governu decide asumí um subsídio di 130 mil contos pa setor energétiku durante mês di julho. Es medida surge após avaliação di ki kondições ki justifikava suspensão di mecanismo ordináriu di formação di preços na setor di combustíveis já não ta se verifica, embora situação di eletricidade continua a ser preocupante. Novu Executivo ta reavaliá es medida na final di julho.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
