O Centrum Sete Sóis Sete Luas, localizado na ilha da Brava, acaba de abrir as portas para a nova exposição intitulada 'Cuspido pelo mar', do renomado artista francês Jacques Wathier. Esta exposição é uma celebração da relação entre a arte e o mar, refletindo a beleza e a complexidade do oceano através das obras de Wathier. Os visitantes poderão explorar uma variedade de peças que capturam a essência do mar, desde pinturas vibrantes até esculturas intrigantes. A inauguração contou com a presença de várias personalidades locais e amantes da arte, que se reuniram para apreciar a nova adição ao cenário cultural da ilha. Wathier, conhecido por sua abordagem única e sensível à arte, traz uma nova perspectiva sobre a influência do mar na vida e na cultura. A exposição estará aberta ao público por um período limitado, oferecendo uma oportunidade imperdível para os residentes e turistas que visitam a Brava.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoBrava: Inaugurason di Exposison 'Cuspido pelo Mar'
Centrum Sete Sóis Sete Luas, ki ta lokaliza na ilha di Brava, acaba di abri portas pa nova exposison intitula 'Cuspido pelo mar', di artista franses Jacques Wathier. Es exposison é un celebrason di relason entre arte i mar, refletindu belezura i complexidadi di oseano atravéz di obras di Wathier.
Vizitantes ta podê esplora un variedade di peças ki kapta essênsia di mar, desde pinturas vibrantes até esculturas intrigantes. Inagurason contou ku presensa di varias personalidades lokais i amantis di arte, ki se reuni pa aprecia nova adison na senário cultural di ilha.
Wathier, konhêcido pa se abordagem uniku i sensível pa arte, traz un nova perspektiva sobre influensia di mar na vida i kultura. Exposison ta sta abertu pa públiku pa un período limitadu, ofrendu un oportunidade imperdível pa residentes i turistas ki vizita Brava.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
