A comunidade de Monte Sossego, localizada na ilha de São Vicente, inaugurou um mural dedicado a Vozinha, o guarda-redes da seleção nacional de Cabo Verde. Esta homenagem celebra a trajetória desportiva de Vozinha, que começou no bairro e se destacou em vários clubes, tanto a nível nacional como internacional. O mural é parte da iniciativa ‘Di Bairro pa Mundu’, que visa valorizar histórias de superação e inspirar as novas gerações através da arte urbana. A obra foi instalada junto ao campo de futebol de Monte Sossego e é resultado de uma parceria entre Cabo Verde e a União Europeia. O projeto não só destaca a importância do talento e das oportunidades, mas também reforça a mensagem de que grandes histórias podem emergir das comunidades locais. Os promotores do projeto acreditam que, num momento em que Cabo Verde ganha destaque mundial no futebol, é essencial investir em energias limpas, infraestruturas modernas e no desenvolvimento do capital humano. Financiado pela União Europeia, o projeto ‘Di Bairro pa Mundu’ transforma histórias locais em símbolos de inspiração, promovendo a arte urbana como um meio de inclusão e esperança. Com o lema ‘Porque o talento merece oportunidades para chegar ao mundo’, a iniciativa pretende motivar crianças e jovens a perseguirem seus sonhos e a acreditarem no seu potencial.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdiano‘Di Bairro pa Mundu’ ta transforma percurso di Vozinha na símbolo di esperança
Comunidade di Monte Sossego, na ilha di São Vicente, inaugurou un mural dedicadu a Vozinha, guarda-redes di seleção nacional di Cabo Verde. Es homenagem ta celebra trajetória desportiva di Vozinha, ki começou na bairro e se destacou na vários clubes, tanto na nível nacional como internacional. Mural é parte di iniciativa ‘Di Bairro pa Mundu’, ki ta visa valorizá histórias di superação e inspirá novas gerações através di arte urbana.
Obra foi instalada junto ao campo di futebol di Monte Sossego e é resultado di un parceria entre Cabo Verde e União Europeia. Projeto não só destaca importância di talento e oportunidades, mas também reforça mensagem ki grandes histórias pode emergir di comunidades locais. Promotores di projeto acredita ki, num momento ki Cabo Verde ganha destaque mundial no futebol, é essencial investí na energias limpas, infraestruturas modernas e no desenvolvimento di capital humano.
Financiado pela União Europeia, projeto ‘Di Bairro pa Mundu’ transforma histórias locais na símbolos di inspiração, promovendo arte urbana como un meio di inclusão e esperança. Ku lema ‘Porque o talento merece oportunidades para chega ao mundo’, iniciativa ta pretende motivá crianças e jovens a perseguí seus sonhos e a acreditá no seu potencial.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
