No 51.º aniversário da independência de Cabo Verde, o Primeiro-Ministro Francisco Carvalho reafirma que a liberdade conquistada há 51 anos deve ser honrada diariamente. Ele sublinha que ser um povo soberano implica a responsabilidade de cuidar da democracia e das instituições do país. Carvalho apela a todos os cidadãos para que preservem o legado da independência, trabalhando em prol do desenvolvimento nacional. O Primeiro-Ministro menciona que Cabo Verde está vivendo um novo momento de esperança, incentivando a reconexão com os valores que fundamentaram a independência. Ele convida a população a unir-se na construção de um futuro melhor para todos. Além disso, aproveita a ocasião para homenagear aqueles que lutaram pela liberdade do país, reconhecendo o seu papel fundamental na história da nação.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoIndependénsia Ta Pidi Kompromissu Dja di Kabu Verdi
Na 51.ª anivérsariu di independénsia di Kabu Verdi, Primeiru-Ministru Francisco Carvalho ta reafirma ki liberdadi konquistadu á 51 anos ten ki ser honradu dja. El ta sublinhá ki ser un povo soberanu implica responsabilidade di kuida di democracia i institusons di país. Carvalho ta apela a tudu cidadán pa preservá legádu di independénsia, trabadju di prô di desenvovimentu nacional.
Primeiru-Ministru ta menciona ki Kabu Verdi ta vivê un novu momentu di esperansa, incentivandu reconexon ku valors ki fundamentá independénsia. El ta convidá populason pa uní na konstruson di un futuru más bô pa tudu. Almudu, el ta aproveitá okazion pa homenajá es ki lutá pa liberdadi di país, rekonhésendu se papel fundamental na história di nação.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
