O presidente da Associação Cultural e Desportiva Maracanã, Carlos Tavares, anunciou que o Kumunidadi Fest, realizado em Ponta d’Água, tem como objetivo promover o intercâmbio internacional e criar oportunidades para os jovens da comunidade. Durante a segunda edição do evento, que contou com a participação de grupos de Portugal e Espanha, Tavares enfatizou a importância de internacionalizar os eventos e trazer experiências diversificadas para a comunidade local. Tradicionalmente, os festivais em Cabo Verde são centrados na música e na dança, mas a organização do Kumunidadi Fest decidiu adotar um conceito diferente, focando na formação e no desenvolvimento pessoal dos jovens. O evento busca criar espaços de aprendizagem e intercâmbio cultural, transmitindo mensagens positivas através de atividades desportivas e comunitárias. Carlos Tavares destacou a importância de mostrar aos jovens que existem oportunidades para um futuro melhor, citando o exemplo de um jovem da associação que conseguiu uma bolsa em Portugal para continuar a carreira no futebol. A iniciativa é uma parceria entre a Associação Cultural e Desportiva Maracanã e a empresa CUFA Cabo Verde, com apoio de várias instituições, incluindo o Comité Olímpico Cabo-verdiano e a Academia Olímpica.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKumunidadi Fest: Oportunidadi pa Jovens e Intercâmbiu Internacional
Presidente di Associação Cultural e Desportiva Maracanã, Carlos Tavares, anunsiau ki Kumunidadi Fest, realizadu na Ponta d’Água, ten komu objetivu promovê intercâmbiu internasionál e kria oportunidá pa jovens di komunidade. Duranti segundu edição di eventu, ki konta ku participason di grupus di Portugal e Espanha, Tavares enfatizau importáncia di internacionalizá eventus e trazê esperiénsias diversifikádu pa komunidade lokal.
Tradisionalmenti, festivais na Kabu Verdi ta centra na música e dança, mas organização di Kumunidadi Fest decidíu adotá un konceitu diferenti, fokádu na formason e desenvovimentu pessoal di jovens. Eventu ta buská kria espásius di aprendizajen e intercâmbiu kultúrál, transmitindu mensajen pozitivu atravéz di atividadis desportivas e komunitárius.
Carlos Tavares destacá importáncia di mostrá pa jovens ki ten oportunidá pa un futuru melhor, citandu exemplu di un jovem di associação ki consegui un bolsa na Portugal pa kontinua karéra na futebol. Inisiativa é un parceria entre Associação Cultural e Desportiva Maracanã e empresa CUFA Kabu Verdi, ku suporti di várias instituições, inkluindo Comité Olímpico Kabu-verdianu e Academia Olímpica.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
