O Palmeira do Sal sagrou-se bicampeão nacional de Futebol ao vencer o Mindelense nas grandes penalidades, com um resultado final de 3-2, após um empate de 2-2 no tempo regulamentar e prolongamento. O jogo decorreu no estádio João Serra, na Cidade de Ponta do Sol, na ilha de Santo Antão, e foi marcado por uma grande exibição do guarda-redes Djão, que defendeu três penalidades do adversário. A partida começou com o Palmeira a marcar logo nos primeiros minutos, mas o Mindelense conseguiu igualar antes do intervalo. Na segunda parte, o Mindelense virou o jogo para 2-1, mas o Palmeira não desistiu e conseguiu empatar nos minutos finais, forçando o prolongamento. Esta vitória reafirma a supremacia do Palmeira no futebol nacional, já que é a quarta final consecutiva que alcança. Além do título, o campeão receberá um prémio monetário de dois mil contos, um valor que foi duplicado este ano pela Federação Cabo-verdiana de Futebol. A taça deste ano é especial, comemorando os 50 anos do Campeonato de Cabo Verde, e foi desenhada por um artista cabo-verdiano, sendo confeccionada em Portugal. O troféu simboliza a história e a cultura do arquipélago, tornando-se um motivo de orgulho para o vencedor.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCampeonatu Nasonal di Futebol: Palmeira ganha Mindelense y ta bicampeon
Palmeira di Sal sagrou-se bicampeon nasonal di Futebol, batendu Mindelense na grandes penalidades, ku un rezultadu final di 3-2, dipôs di un empate di 2-2 na tempu regulamentar y prolongamentu. Jogu foi realizadu na estádio João Serra, na Cidade di Ponta do Sol, na ilha di Santo Antão, y foi maradu pa un grande exibição di guarda-redes Djão, ki defendeu três penalidades di adversário.
Partida começó ku Palmeira a marca logo nos priméru minutos, mas Mindelense consegui igualá antes di intervalo. Na segunda parte, Mindelense virou jogu pa 2-1, mas Palmeira não desisti y consegui empatar nos minutos finais, forçando prolongamentu. Es vitória reafirma supremacia di Palmeira na futebol nasonal, já ki é a kuarta final consecutiva ki atingi.
Além di títulu, campeão vai recebe un prémio monetáriu di dois mil contos, un valor ki foi duplicadu es anu pa Federação Cabo-verdiana di Futebol. Taça di es anu é especial, comemorandu 50 anos di Campeonato di Cabo Verde, y foi desenhada pa un artista cabo-verdianu, sendo confeccionada na Portugal. Troféu simboliza história y kultura di arquipélagu, tornando-se un motivo di orgulho pa vencedor.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
