Carlos Rodrigues, presidente da Agência de Aviação Civil (AAC), afirmou que a promoção da saúde aeronáutica é uma prioridade estratégica, essencial para a segurança operacional no setor da aviação em Cabo Verde. Durante a abertura da terceira edição das Jornadas Médicas Aeronáuticas, Rodrigues enfatizou que a segurança vai além da tecnologia e regulamentos, dependendo da capacidade física e mental dos profissionais. Os principais riscos identificados incluem problemas cardiovasculares, fadiga e estresse ocupacional, que a AAC está a trabalhar para mitigar através de um plano anual de supervisão. Rodrigues também garantiu que os indicadores de segurança da aviação civil em Cabo Verde são robustos, com auditorias internacionais confirmando a conformidade com as normas da ICAO.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoAAC Foka na Saúde Aeronáutika pa Garantí Seguransa Operasional
Carlos Rodrigues, presidente di Agência di Aviaçon Civil (AAC), afirmá que promoção di saúde aeronáutika é uma prioridade estratéjika, esensial pa seguransa operacional na setor di aviaçon na Kabu Verdi. Durante abertur di terceira edição di Jornadas Médicas Aeronáutikas, Rodrigues enfatizá que seguransa vai além di tecnologia i regulamentos, dependendo di kapasidade física i mental di profissionais. Os principais riscos identificá inclui problemas cardiovascular, fadiga i estresse ocupacional, ku a AAC ta trabalha pa mitigar através di um plano anual di supervisão. Rodrigues tambê garantí que indicadores di seguransa di aviaçon civil na Kabu Verdi é robustu, ku auditorias internacionais confirmá conformidadi ku normas di ICAO.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
