A deputada Elisa Pinheiro, em declarações recentes, abordou a situação crítica que os produtores agrícolas de Santo Antão estão a enfrentar em relação à exportação dos seus produtos. Segundo Pinheiro, as dificuldades são múltiplas e afetam diretamente a capacidade dos agricultores de escoar a sua produção. A falta de infraestrutura adequada e os desafios logísticos são apontados como os principais obstáculos que precisam ser superados. Além disso, a deputada enfatizou a importância de encontrar soluções que possam facilitar o acesso dos produtos agrícolas aos mercados internacionais. Ela apelou ao governo e às autoridades competentes para que implementem medidas que ajudem a mitigar esses problemas, garantindo assim a sustentabilidade da agricultura na ilha. A situação atual não só impacta a economia local, mas também a segurança alimentar da população, uma vez que a agricultura é uma das principais fontes de rendimento para muitos habitantes de Santo Antão. A necessidade de um plano de ação urgente é, portanto, evidente para evitar que a situação se agrave ainda mais.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSanto Antão: Elisa Pinheiro Diz Ki Produtores Agríkola Ta Enfrenta Situação Komplika na Exportason
Deputada Elisa Pinheiro, na un diskursu rrecenti, aborda situação kritika ki produtores agríkola di Santo Antão ta enfrenta relasonadu ku exportason di se produtos. Segundu Pinheiro, dificultadi é múltiplas i afeta direitamente kapacidade di agricultores di eskoar se produçon. Falta di infraestrutura adequada i desafios logístiku é apontadu komu principais obstákulu ki precisa ser superadu.
Adicionalmente, deputada enfatiza importáncia di encontrá soluson ki pode fasilita akse di produtos agríkola pa merkadu internacional. Ela apela pa governu i autoridade kompetenti pa ki implementa medidas ki ajude a mitiga es problemas, garantindo assi sustentabilidade di agricultura na ilha.
Situação atual não só impacta economia lokal, mas tamiém segurança alimentar di população, já ki agricultura é un di principais fonti di rendimento pa muitos habitanti di Santo Antão. Necessidade di un planu di ação urgenti é, portanto, evidenti pa evita ki situação se agrava más.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




