O Presidente do Conselho Superior da Magistratura Judicial (CSMJ) de Cabo Verde, durante uma recente conferência, enfatizou que a cooperação entre instituições e a inovação tecnológica são fundamentais para enfrentar o problema da morosidade processual que afeta o sistema judicial do país. Ele apontou que a implementação de novas tecnologias e a colaboração entre diferentes entidades podem acelerar os processos judiciais e melhorar a eficiência da justiça. Além disso, o Presidente sublinhou a necessidade de formação contínua para os magistrados e funcionários judiciais, de modo a garantir que estejam preparados para lidar com as novas ferramentas e métodos de trabalho.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKooperason y Inovason pa Reduzi Morosidad Processual
Presidente di Conselho Superior di Magistratura Judicial (CSMJ) di Kabu Verdi, durant un konferensia recenti, ta enfatiza ki kooperason entre institusons y inovason teknológika é fundamental pa enfrenta problema di morosidad processual ki afeta sistema judicial di país. El ta aponta ki implementason di novus teknologias y kolaborason entre diferentes entidades pode acelera processos judisial y melhora efisiensia di justisa. Almudu, Presidente ta sublinha necessidade di formason kontinua pa magistradus y funcionárius judisial, pa garantí ki el sta prapara pa lida ku novus ferraméntas y métodos di trabadju.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
