Após a decisão do tribunal que indeferiu o pedido de anulação da concessão da Praia de São Francisco, a organização Lantuna reafirmou seu compromisso em continuar a luta pela preservação do espaço. A decisão foi recebida com descontentamento por parte da comunidade, que teme pela degradação ambiental e pela exploração comercial da praia. Lantuna planeja mobilizar a população para protestos e ações de sensibilização, visando garantir que os interesses da comunidade sejam respeitados.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoLantuna Promete Kontinua Luta Dja Tribunal Nega Pedido di Anulason
Dja desizom di tribunal ki nega pedido di anulason di koncesson di Praia di São Francisco, organizason Lantuna ta reafirma se komitimentu pa continua luta pa preservason di es espaço. Es desizom foi recebidu ku descontentamentu pa parte di komunidade, ki teme pa degradação ambiental i eksplorason komersial di praia. Lantuna ta planeja mobiliza população pa protestus i ações di sensibilizason, visando garanti ki interes di komunidade ta ser respeitado.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
