O Instituto do Emprego e Formação Profissional (IEFP) anunciou que o projecto para a criação de três oficinas/laboratórios no Centro de Emprego e Formação Profissional (CEFP) do Fogo e Brava começará esta semana. Financiado pela Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, o projecto tem um orçamento de cerca de seis mil contos e visa a formação nas áreas de Corte e Costura, Estética e Transformação Alimentar. Carlos Lopes, presidente do IEFP, expressou a sua satisfação com a aprovação do financiamento e destacou a importância do projecto para a formação profissional na região. O CEFP prevê formar entre 60 e 120 pessoas no primeiro ano, contribuindo para o aumento das competências profissionais e oportunidades de emprego. Além disso, o IEFP planeia expandir a oferta de formação com mais três oficinas nas áreas de Canalização, Electricidade e Energias Renováveis, cujos financiamentos já estão assegurados. Com estas iniciativas, o CEFP de Fogo e Brava terá em breve seis oficinas especializadas, aumentando as oportunidades de qualificação para jovens e adultos nas ilhas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoProjectu pa Ofisina di Formason na Regia Fogo/Brava Ta Kanta Esta Simana
Institutu di Emprego e Formason Profissional (IEFP) anunsiá ku projectu pa cria três ofisinas/laboratórius no Centro di Emprego e Formason Profissional (CEFP) di Fogo e Brava ta kanta esta simana. Finansiadu pa Ijreja di Jesus Kristus di Santos dos Últimos Dias, projectu ten un orçamentu di cerca di seis mil contus y ta visa formason na áreas di Corte y Costura, Estética y Transformason Alimentar.
Carlos Lopes, presidente di IEFP, esprimiu se satisfação ku aprovaçon di finansiamentu y destacá importância di projectu pa formason profissional na regia. CEFP ta prevê forma entre 60 y 120 pessoas na priméru anu, contribuindu pa aumenta di kompeténsias profissionais y oportunidades di emprego.
Além di es, IEFP ta planiá expandi oferta di formason ku mais três ofisinas na áreas di Canalizaçon, Electricidade y Energias Renováveis, ku finansiamentu ja ta asseguradu. Ku es iniciativas, CEFP di Fogo e Brava ta ten brevemente seis ofisinas especializadu, aumentando oportunidades di kvalifikaçon pa jovens y adultos nas ilhas.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
