A entidade reguladora independente da saúde (ERIS) realizou, no dia 14 de julho, a cerimónia de lançamento do sistema de informação SIRFAS, que visa modernizar a regulação farmacêutica e da saúde em Cabo Verde. O evento, que teve lugar no hotel Oásis Praiamar, contou com a presença do ministro da saúde e representantes de instituições do setor público e privado. O SIRFAS é uma plataforma digital inovadora que centraliza operações essenciais, promovendo um ecossistema de saúde mais ágil e seguro. Entre as principais funcionalidades da plataforma estão o registo e licenciamento de estabelecimentos de saúde, cadastro digital de profissionais de saúde e a emissão automática de documentos oficiais em formato digital. Durante a cerimónia, a ERIS apresentou oficialmente a plataforma, seguida de uma demonstração prática das suas funcionalidades. O evento também incluiu testemunhos de utilizadores que testaram o sistema e um espaço para esclarecimento de dúvidas, direcionado aos operadores do setor e jornalistas. Este lançamento representa um passo crucial na transição digital de Cabo Verde, com o objetivo de reduzir a burocracia e fortalecer a transparência na interação entre o regulador, as empresas e os cidadãos. A iniciativa promete transformar a forma como a saúde é regulada no país, facilitando o acesso e a gestão de informações.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoEris Lansa Plataforma Digital SIRFAS pa Moderniza Regulaçon di Saúde
A entidade reguladora independente di saúde (ERIS) realizô, na dia 14 di julho, a cerimónia di lansa di sistema di informação SIRFAS, ki ta visa moderniza regulaçon farmacêutika y di saúde na Cabo Verde. O evento, ki teve lugar na hotel Oásis Praiamar, contou ku presença di ministro di saúde y representantes di instituições di setor púbiku y privadu.
O SIRFAS é un plataforma digital inovadora ki centraliza operações essenciais, promovendu un ecossistema di saúde más ágil y seguro. Dentre as principais funcionalidades di plataforma estão o registu y licenciamento di estabelecimentos di saúde, cadastro digital di profissionais di saúde y a emissão automática di documentos ofisiáis na formato digital.
Duranti a cerimónia, a ERIS apresentou oficialmente a plataforma, segidu di un demonstraçon prática di suas funcionalidades. O evento também incluiu testemunhos di utilizadores ki testaram o sistema y un espaço pa esclarecimento di dúvidas, direcionadu pa operadores di setor y jornalistas.
Este lansa representa un passo crucial na transição digital di Cabo Verde, ku objetivo di reduzi a burocracia y fortalece a transparência na interação entre o regulador, as empresas y os cidadãos. A iniciativa promete transforma a forma ki saúde é regulada na país, facilitandu o acesso y a gestão di informações.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




