A previsão sazonal para 2026, divulgada por um organismo meteorológico, indica uma maior probabilidade de uma estação das chuvas deficitária a normal em Cabo Verde. Espera-se que as chuvas comecem de forma tardia, com a possibilidade de períodos secos durante a época das chuvas, e um término da estação que pode variar entre o normal e o tardio. Além disso, os modelos de previsão climática sugerem uma elevada probabilidade de temperaturas acima da média, o que pode agravar o défice hídrico, especialmente nas áreas agrícolas mais vulneráveis. O instituto responsável pela previsão baseou suas análises nas condições oceânicas e atmosféricas, em colaboração com centros internacionais de previsão climática e o Fórum Regional de Previsão Sazonal para a África Ocidental. Em relação à época de furacões no Atlântico, a previsão é de uma atividade abaixo da média climatológica, o que pode reduzir a influência desses sistemas sobre Cabo Verde. Apesar das previsões otimistas em relação à atividade de furacões, o instituto alertou que a ocorrência de fenómenos extremos não está excluída. O acompanhamento das condições meteorológicas será contínuo, com a emissão de avisos sempre que necessário. Em junho, foi anunciada a ligação de duas estações meteorológicas à rede da Organização Meteorológica Mundial (OMM), o que permitirá previsões mais precisas e uma melhor prevenção de riscos, como as tempestades que afetaram o arquipélago em 2025.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPrevison Sazonal Indika Chuvus Tardi na Kabu Verdi
Previson sazonal pa 2026, ki foi divulgadu pa un organismo meteorológiku, ta indika un maior probabilidade di un estação di chuvus deficitáriu a normal na Kabu Verdi. Ta spera ki chuvus ka ta komesa na tempu, y ki podi ten períodos sekus durante a época di chuvus, y un términu di estação ki podi varia entre normal y tardi. Almudu, modelos di previson klimátiku ta sugiri un elevada probabilidade di temperaturas acima di média, ki podi agrava déficit hídriku, principalmente nas áreas agrícolas mais vulneráveis.
Institutu ki é responsábel pa previson basa se na análise di condições oceânikas y atmosférikas, na kolaborason ku centros internasonal di previson klimátiku y Fórum Regional di Previson Sazonal pa África Ocidental. Relativamenti a época di furakuns na Atlântico, previson é di un atividade abaixo di média klimátologiku, ki podi reduzi influência di es sistemas sobre Kabu Verdi.
Dja ki es previsons ta otimistiku na relason a atividade di furakuns, institutu ta alerta ki ocorrência di fenómenos extremos ka ta ekskluidu. Acompanhamentu di condições meteorológikus ta ser kontinuu, ku emison di avisus sempre ki é nesesáriu. Na junho, foi anunsiadu ki duas estações meteorológikus foi ligadu a rede di Organização Meteorológica Mundial (OMM), ki ta permiti realizá previsons mais precisas y melhora prevenção di riscos, komu es tempestades ki atinji arquipélagu na 2025.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




