Ana Veiga, presidente da Associação Lantuna, expressou a determinação da organização em lutar pela conservação da Praia de São Francisco, mesmo após o tribunal ter indeferido o pedido de anulação da concessão do espaço. A decisão judicial foi recebida com tristeza, mas Veiga afirmou que isso não desmotivará a luta pela defesa da praia, que considera ser um bem público. Ela destacou que a concessão, datada de 2024, foi considerada ilegal, pois a lei proíbe construções fixas dentro do domínio público a 80 metros da costa. Veiga também mencionou que o pedido de anulação foi feito pelo Ministério Público e que acredita que este irá recorrer da decisão. A Lantuna, por sua vez, buscará meios legais para continuar a defesa da Praia de São Francisco. A presidente fez um apelo à Direcção Nacional do Ambiente para que cumpra seu papel na defesa ambiental, especialmente após a nova liderança da instituição. Além disso, Veiga criticou a autorização para o abate de tamareiras no local, que são consideradas espécies protegidas. Ela enfatizou a necessidade de as entidades envolvidas esclarecerem publicamente suas posições e demonstrarem compromisso com a defesa do interesse público e das responsabilidades ambientais, especialmente em um contexto de mudanças climáticas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoLantuna ta promete kontinua luta pa Praia de São Francisco
Ana Veiga, presidenta di Associação Lantuna, esprimiu determinação di organização pa luta pa konservason di Praia de São Francisco, mesmu dipôs di tribunal ki indeferi pedido di anulação di koncesson di es espaço. Decisão judicial foi recebida ku tristeza, mas Veiga afirmá ki es ka desmotivará luta pa defesa di praia, ki es konsidera un bem públiku. Es destacou ki koncesson, datada di 2024, foi considerada ilegal, pois lei proíbi konstruções fixas dentru di domínio públiku a 80 metros di kustas.
Veiga tamién mencioná ki pedido di anulação foi feitu pa Ministério Público e ki es acredita ki es irá recorre di decisão. Lantuna, por sua vez, ta buska meios legais pa kontinua defesa di Praia di São Francisco. A presidenta fez un apelu pa Direcção Nacional di Ambiente pa ki cumpri se papel na defesa ambiental, especialmente dipôs di nova liderança di instituição.
Além di es, Veiga criticá autorização pa abate di tamareiras na lokal, ki é considerada espécies protegidas. Es enfatizá necessidade di entidades envolvidas esclarecê publicamente suas posições e demonstrá compromisso ku defesa di interesse públiku e responsabilidades ambientais, especialmente na un kontexto di mudanças climáticas.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
