Em Porto Novo, a Associação Portuguesa está a realizar um programa de capacitação focado em gestão de conflitos e liderança, destinado a várias associações locais. Este programa visa equipar os participantes com ferramentas e conhecimentos necessários para lidar com conflitos de forma eficaz e promover uma liderança mais assertiva nas suas comunidades. A formação inclui workshops e sessões práticas, onde os participantes têm a oportunidade de discutir casos reais e desenvolver estratégias de resolução de conflitos. Além disso, a iniciativa procura fomentar a colaboração entre as associações, criando uma rede de apoio mútuo. Os organizadores acreditam que, ao melhorar as competências de gestão e liderança, as associações poderão contribuir de forma mais significativa para o desenvolvimento social e económico da região. Esta capacitação é vista como um passo importante para o fortalecimento da sociedade civil em Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoAssociação Portuguesa Ta Forma Associações na Gestão di Conflitus i Liderança
Na Porto Novo, Associação Portuguesa ta realizá un programa di formaçon foka na gestão di conflitos i liderança, destinadu pa várias associações lokal. Es programa ta visa da as participantes ferramentu i konhimentu necesáriu pa lida ku conflitos di forma efikaz i promové un liderança mas assertivu na se comunidades.
A formaçon inklui workshops i sesons práticas, onde es participantes ten oportunidade di diskuti kasus reais i desenvové estratégias di resolução di conflitos. Além di es, iniciativa ta procura fomenta kolaboraçon entre as associações, kreandu un rede di apoio mútuo.
Es organizadores kre que, ao melhora as kompetensias di gestão i liderança, as associações podera contribuí di forma mas signifikativu pa desenvovimentu social i ekonomiku di região. Es capacitação é vista komu un pasu importanti pa fortifiká sociedade civil na Cabo Verde.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
