O Primeiro-Ministro de Cabo Verde, Ulisses Correia e Silva, fez declarações alarmantes sobre uma suposta tentativa de golpe de Estado que estaria em curso no país. Durante uma conferência de imprensa, ele destacou a necessidade de proteger a democracia e a estabilidade política em Cabo Verde. O PM pediu à população para permanecer vigilante e unida contra quaisquer ameaças à ordem constitucional. Correia e Silva também mencionou que as instituições do Estado estão a trabalhar em conjunto para garantir a segurança e a paz social. Ele reafirmou o compromisso do governo em manter a transparência e a legalidade em todas as suas ações. O Primeiro-Ministro apelou à sociedade civil e aos partidos políticos para que se unam em defesa da democracia. As declarações do PM surgem em um contexto de crescente tensão política, com rumores de descontentamento em certos setores da sociedade. A situação está a ser monitorada de perto pelas autoridades, que garantem que não haverá tolerância para ações que possam comprometer a estabilidade do país.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPM di Kabu Verdi Fala di 'Tentativa di Golpe di Estado'
Primeiru-Ministru di Kabu Verdi, Ulisses Correia e Silva, fez declarações alarmantes sobre uma suposta tentativa di golpe di estado ki ta sta em kurso na país. Duranti uma konferensia di imprensa, el destacou a necessidade di proteje a demokracia e a estabilidade polítika na Kabu Verdi. PM pedi a população pa fica vigilanti e unidu kontra kualker amenaça a ordem konstitucional.
Correia e Silva tamién menciona ki as instituiçons di Estado ta trabadja djuntu pa garanti a segurança e a paz social. El reafirma o komitmentu di governu pa manté a transparência e a legalidade em tudu as suas ações. Primeiru-Ministru apela a sociedade civil e a partidos polítikus pa se uní na defesa di demokracia.
As declarações di PM surge na un kontexto di crescenti tensão polítika, ku rumores di descontentamentu na certos sektors di sociedade. A situação ta ser monitorada di perto pa as autoridades, ki garantin ki não vai ten tolerância pa ações ki podi komprometi a estabilidade di país.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
