O Partido Africano da Independência de Cabo Verde (PAICV) manifestou a sua preocupação em relação à alegada instrumentalização política de processos judiciais no país. Esta preocupação surge em um contexto onde a confiança na justiça é fundamental para a democracia e a estabilidade social. O PAICV argumenta que a utilização de processos judiciais para fins políticos pode comprometer a imparcialidade do sistema judicial e prejudicar a confiança pública nas instituições. Os líderes do PAICV pedem uma investigação sobre as alegações e a necessidade de garantir que o sistema judicial opere de forma independente e justa. Eles enfatizam que a justiça deve ser cega e não pode ser utilizada como uma ferramenta de repressão política. A situação atual, segundo o partido, pode levar a um clima de desconfiança entre os cidadãos e as autoridades. Além disso, o PAICV apela à sociedade civil e a outras forças políticas para se unirem em defesa da justiça e da democracia em Cabo Verde. A instrumentalização da justiça, segundo o partido, não é apenas uma questão política, mas um ataque aos direitos fundamentais dos cidadãos. O PAICV promete continuar a monitorar a situação e a lutar por um sistema judicial que seja verdadeiramente independente e justo.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPAICV Manifesta Preocupason Ku Instrumentalizason Politika di Processus Judisial
Partidu Afrikanu di Independensia di Kabu Verdi (PAICV) ta manifesta preocupason riba alegada instrumentalizason politika di processus judisial na país. Es preocupason ta surge na un kontextu onde konfiansa na justisa é fundamental pa democracia i stabilidadi sosial. PAICV ta argumenta ku utilizason di processus judisial pa fins politiku pode komprometi imparcialidadi di sistema judisial i prejudika konfiansa públiku na institusons.
Lideres di PAICV ta pede un investigason riba alegasons i a necessidade di garanti ku sistema judisial ta opera di forma independente i justa. Es ta enfatiza ku justisa deve ser cega i não pode ser utilizada komu un ferramentu di repressão politika. Es situason atual, segundo es, pode leva a un klimu di deskonfiansa entre cidadaus i autoridades.
Adicionalmente, PAICV ta apela pa sociedade civil i outras forcas politikas pa se uní na defesa di justisa i democracia na Kabu Verdi. Instrumentalizason di justisa, segundo es, não é so un questão politika, mas un ataku aos direitos fundamentais di cidadaus. PAICV ta promete kontinua a monitorá situason i luta pa un sistema judisial ku seja verdaderamente independente i justa.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
