O Sindicato dos Pilotos de Cabo Verde expressou preocupações sobre a atual situação da TACV, a transportadora nacional. Em um comunicado, o sindicato pediu o fim do que considera um 'discurso político' que tem dominado as discussões sobre a empresa. Segundo os representantes dos pilotos, essa retórica está a prejudicar a credibilidade da TACV e a sua capacidade de operar de forma eficaz. Os pilotos afirmam que a situação atual não pode ser resolvida apenas com discursos, mas sim com ações concretas que visem a recuperação e sustentabilidade da transportadora. Eles enfatizam que a TACV precisa de um plano claro e de investimentos adequados para melhorar os seus serviços e a confiança do público. Além disso, o sindicato alerta que a continuidade dessa abordagem política pode levar a consequências graves, incluindo a perda de mais passageiros e a deterioração da imagem da companhia. A mensagem é clara: é hora de agir e deixar de lado as discussões políticas que não trazem soluções práticas para os desafios enfrentados pela TACV.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSindikatu di Pilotu Pidi Fim di Diskurso Politiku sobre a TACV
Sindikatu di Pilotu di Kabu Verdi ta exprimi preocupason sobre situação atual di TACV, transportadora nacional. Na un komunikadu, sindikatu ta pidi pa fim di ki el considera un 'diskurso politiku' ki ta domina diskusons sobre empresa. Segundo reprezentantes di piloti, es retorika ta prejudika kredibilidade di TACV y sua kapacidade di opera di forma efikaz.
Piloti ta enfatiza ki situação atual não pode ser resolvida so com diskursus, mas sim com ações koncretas ki visa recuperação y sustentabilidade di transportadora. El ta sublinha ki TACV precisa di un plano klaru y di investimentos adequados pa melhora seus serviços y confiança di públiku.
Além di es, sindikatu ta alerta ki kontinuidade di es abordagem politiku pode leva a konsekensas graves, inkluindo perda di más pasajeiros y deteriorason di imagem di companhia. Mensagem é klaru: é ora di aja y dexá di lado diskusons politikas ki não traz solução prática pa desafios ki TACV ta enfrenta.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




