O Procurador-Geral da República (PGR) de Cabo Verde, Luís José Landim, fez um alerta sobre o elevado tráfico de droga que passa pelo país, afirmando que as apreensões representam apenas uma fração do que realmente circula. Durante o Fórum Regional de Investigação sobre Tráfico Ilícito de Drogas, Landim destacou que a localização geoestratégica de Cabo Verde o torna um ponto de passagem crucial para redes internacionais de tráfico. Ele mencionou que, globalmente, apenas 10% do tráfico é apreendido, o que se reflete nas operações em Cabo Verde, onde as apreensões de grandes carregamentos são apenas uma pequena parte do total movimentado. O PGR também reconheceu as limitações das autoridades nacionais em controlar o espaço marítimo, devido à vasta Zona Económica Exclusiva e à falta de capacidade de vigilância. No entanto, ele elogiou a cooperação internacional com países como os Estados Unidos e Portugal, que tem sido fundamental para as apreensões realizadas. O fórum, que reúne procuradores de 15 países africanos, visa fortalecer a investigação criminal e a cooperação no combate ao tráfico de droga e ao crime organizado, refletindo o compromisso de Cabo Verde em enfrentar este desafio transnacional.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPGR alerta pa tráfico di droga na Cabo Verde
PGR di Cabo Verde, Luís José Landim, fez un alerta sobre tráfico di droga ki ta passa pa país, afirmando ki apreensões representa un fração di ki realmente ta circula. Durante Fórum Regional di Investigason sobre Tráfico Ilícito di Drogas, Landim destacou ki localização geoestratégica di Cabo Verde faz di país un ponto di passagem crucial pa redes internacionais di tráfico. El mencionou ki, globalmente, so 10% di tráfico é apreendido, ki ta reflete nas operações na Cabo Verde, onde apreensões di grandes carregamentos é so un pequena parte di total ki ta movimenta.
PGR também reconheceu limitações di autoridades nacionais na controla di espaço marítimo, devido a vasta Zona Económica Exclusiva e falta di capacidade di vigilância. Nha, el elogiou cooperação internacional com países como Estados Unidos e Portugal, ki tem sido fundamental pa apreensões ki foi realizada. Fórum, ki ta reúne procuradores di 15 países africanos, visa fortalece investigação criminal e cooperação na combate di tráfico di droga e crime organizado, refletindo compromisso di Cabo Verde na enfrenta este desafio transnacional.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
