O primeiro-ministro de Cabo Verde, Francisco Carvalho, recebeu o presidente de Portugal, António José Seguro, no Palácio do Governo, destacando a importância da visita. Carvalho afirmou que a escolha de Cabo Verde para a primeira visita oficial fora da Europa de Seguro é um forte sinal de amizade e da ligação histórica entre os dois países. A visita é vista como uma continuação do trabalho iniciado em Lisboa e visa elevar as relações entre as nações a novos patamares de excelência. Durante a reunião, foram discutidos temas relevantes como a cooperação bilateral e a concertação na Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP). O primeiro-ministro sublinhou que a visita representa um marco significativo na amizade entre Cabo Verde e Portugal, solidificando uma parceria estratégica baseada na fraternidade e solidariedade. Esta visita é especialmente simbólica, pois marca a primeira deslocação do chefe de Estado português a Cabo Verde fora da Europa, após uma visita anterior a Espanha. O convite foi feito pelo presidente cabo-verdiano, José Maria Neves, reforçando a importância das relações entre os dois países.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoVisita di Seguro é un Sinal di Amizadi Profundu
Primeiru-ministru di Kabu Verdi, Francisco Carvalho, recebe presidenti di Portugal, António José Seguro, na Paláziu di Governu, destacandu a importânsia di visita. Carvalho afirmá ki escolha di Kabu Verdi pa primeira visita oficial fora di Europa di Seguro é un forte sinal di amizadi e di ligaçon histórica entre es dois país. Visita é vista komu un kontinuidade di trabadju iniciadu na Lisboa e visa elevá relason entre as nações pa novus patamares di exelência.
Duranti reuniã, têmas relevantis komu cooperaçon bilateral e concertason na Comunidade di País di Língua Portuguesa (CPLP) foi diskutidu. Primeiru-ministru sublinhá ki visita representa un marco significativu na amizadi entre Kabu Verdi e Portugal, solidifikandu un parceria estratégica basa na fraternidade e solidariedade.
Es visita é especialmente simbólicu, pois marca primeira deslocason di chefe di Estado português a Kabu Verdi fora di Europa, dipôs di visita anterior a Espanha. Convite foi feitu pa presidenti kabu-verdianu, José Maria Neves, reforçandu a importânsia di relason entre es dois país.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



