Na Ilha do Sal, a vereadora responsável pela cultura sublinhou que a cultura deve ser considerada um pilar fundamental para o desenvolvimento da comunidade. Em vez de ser encarada como um luxo reservado para ocasiões festivas, a cultura deve ser integrada nas políticas de desenvolvimento local. A vereadora defendeu que a promoção da cultura pode impulsionar a economia e fortalecer a identidade da ilha, contribuindo para um futuro mais sustentável e inclusivo. Ela também destacou a necessidade de apoiar os artistas locais e as iniciativas culturais que refletem a rica herança da ilha.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKultura kumo Pilar di Desenvolvimentu na Ilha do Sal
Na Ilha do Sal, vereadora ki ta responsabel pa kultura ta sublinha ki kultura deve ser konsideradu un pilar fundamental pa desenvovimentu di komunidadi. En vez di ser enkaradu kumo un luksu reservadu pa okazons festivas, kultura deve ser integrada na polítika di desenvovimentu lokal. Vereadora defende ki promoção di kultura pode impulsiona ekonomia e fortalece identidade di ilha, contribuindu pa un futuru mais sustentável e inklusivu. Ela tmb ta destaca necessidade di suporta artistas lokal e iniciativas kultura ki reflete richa herança di ilha.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
