Neste sábado, 25, o Ministério da Saúde de Cabo Verde promove uma Mega Campanha Nacional de Limpeza, que visa envolver instituições públicas e privadas, associações comunitárias e a população em geral. O objetivo principal é reforçar a prevenção do paludismo, criando um ambiente mais limpo e seguro. A Câmara Municipal da Praia também está a incentivar a participação dos moradores, começando às 7h00 em todos os bairros da cidade. Além da campanha na Cidade da Praia, haverá uma ação de limpeza na Baía do Tarrafal no domingo, 26 de Julho, das 08h00 às 12h00, em preparação para o Festival TarraVibes. Esta iniciativa, promovida pela organização do festival, contará com a participação de voluntários e autoridades locais, focando na preservação ambiental e na sensibilização da comunidade. A colaboração entre a Câmara Municipal do Tarrafal e a organização do festival destaca a importância da proteção do litoral e a valorização dos patrimónios naturais da região. A campanha não só visa um Tarrafal mais limpo, mas também reforça o compromisso do festival com a sustentabilidade e a participação ativa da comunidade.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMega Kampanha Nasonal di Limpeza Es Sábado
Es sábado, 25, Mininistériu di Saúde di Kabu Verdi ta promove uma Mega Kampanha Nasonal di Limpeza, ki ta envolve instituições públikas i privadus, associações komunitárius i população tudu. Objetivu principal é reforça prevenção di paludismo, criando um ambiente mais limpu i seguru. Câmara Municipal di Praia tami ta incentiva participação di moradores, ki ta começa às 7h00 na tudu bairros di cidade.
Pé na kampanha na Cidade di Praia, tami vai ter uma ação di limpeza na Baía di Tarrafal no domingo, 26 di Julho, das 08h00 às 12h00, na preparação pa Festival TarraVibes. Es iniciativa, promovida pa organização di festival, ta conta ku participação di voluntários i autoridades lokal, focandu na preservação ambiental i sensibilização di comunidade.
Kolaborason entre Câmara Municipal di Tarrafal i organização di festival ta destaca importância di proteção di litoral i valorização di patrimónios naturais di região. Kampanha não só ta mira um Tarrafal mais limpu, mas tami ta reforça compromisso di festival ku sustentabilidade i participação ativu di comunidade.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.


