A dupla cabo-verdiana composta por Ludmila e Janice Varela fez história ao assegurar a sua presença nos quartos-de-final do Volleyball World Beach Pro Tour, que decorre na praia da Lajinha, em São Vicente. Na manhã desta sexta-feira, venceram a dupla francesa Colete e Arteil com parciais de 21-19, 18-21 e 15-10, num jogo muito equilibrado que exigiu grande esforço das atletas. Ludmila expressou a sua felicidade pela vitória, destacando a luta e a determinação que a equipa demonstrou durante o encontro. Após a vitória, as atletas têm um novo desafio pela frente, pois competirão novamente à tarde, com o objetivo de garantir um lugar nas meias-finais da competição. Ludmila enfatizou a importância de seguir as orientações do treinador e dar o máximo para alcançar esse objetivo. Ela também recordou o percurso da equipa, que incluiu uma derrota para a Holanda e uma vitória convincente sobre a Alemanha na quinta-feira. Este desempenho é considerado a melhor prestação da dupla em etapas do circuito, e Ludmila acredita que o sucesso é resultado de muito trabalho e dedicação. O objetivo final da equipa é qualificar-se para os Jogos Olímpicos e o Campeonato do Mundo, e o Pro Tour é uma etapa crucial nesse caminho. A atribuição de pontos para o ranking internacional no Volleyball World Beach Pro Tour é um fator importante para a progressão da dupla nas competições globais.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoDupla Kab Verdianu Avansa pa Quartus-de-Final di World Beach Pro Tour
Dupla kab verdianu formada pa Ludmila i Janice Varela fêz história ku pasadju pa quartus-de-final di Volleyball World Beach Pro Tour, ki ta korrer na praia di Lajinha, na São Vicente. Na manhã di sexta-feira, es vencê dupla fransesa Colete i Arteil ku parciais di 21-19, 18-21 i 15-10, num jogu muito equilibradu ki pidi grande esforçu di atletas. Ludmila ta exprimi se felicidade pa vitória, destacandu luta i determinação ki equipa mostrou duranti es encontro.
Dipôs di vitória, atletas ten un novu desafi pa frente, pa ke es ta kompete di novu tardi, ku objetivu di garantí un lugar na meias-finais di competição. Ludmila ta enfatizá importância di segui orientaçon di treinador i dá maximu pa atinjí es objetivu. Es também recorda percurso di equipa, ki inklui un derrota pa Holanda i un vitória konvincente kontra Alemanha na quinta-feira.
Es desempenho é considerado un di melhór prestason di dupla na etapas di circuito, i Ludmila kre ki sucesso é resultado di muita trabadju i dedicação. Objetivu final di equipa é kvalifiká pa Jogos Olímpicos i Campeonato di Mundo, i Pro Tour é un etapa crucial na es caminho. Atribuiçon di pontos pa ranking internacional na Volleyball World Beach Pro Tour é un fator importante pa progreson di dupla na competições globais.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




