O Hospital Dr. Baptista de Sousa (HBS) deu um passo significativo na modernização dos seus serviços ao transferir a Maternidade e a Unidade de Cuidados Neonatais para um novo Edifício Materno Infantil. Esta mudança, que já está em funcionamento, permite oferecer melhores condições de atendimento às utentes e aos recém-nascidos, com 19 quartos equipados para 45 camas, além de casas de banho privativas e climatização. A nova Sala de Partos foi projetada para proporcionar um ambiente mais moderno e confortável, enquanto a Unidade de Cuidados Neonatais agora opera em um espaço mais amplo, adequado para o acompanhamento especializado dos recém-nascidos. Para celebrar este marco, os primeiros bebés nascidos nas novas instalações receberam a visita do Conselho de Administração do HBS, que ofereceu presentes e mensagens de felicitações às famílias. A administração do hospital expressou gratidão aos profissionais de saúde pelo seu empenho e reforçou o compromisso com a melhoria contínua da qualidade dos cuidados prestados.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoHospital Baptista de Sousa transfere maternidadi pa novu Edifísiu Materno Infantil
Hospital Dr. Baptista de Sousa (HBS) ta da un pasu signifikativu na modernizason di se serviços ku a transferência di Maternidadi e Unidade di Cuidados Neonatais pa un novu Edifísiu Materno Infantil. Es mudansa, ki já ta funsiona, ta permite ofrese melhores condições di atendimentu pa utentes e recém-nascidu, ku 19 kámara ekipa pa 45 kámara, além di kasa di banhu privativa e klimatizason. Novu Sala di Partus foi projetada pa ofrese un ambiente mais moderno e konfortável, enquanto Unidade di Cuidados Neonatais agora ta opera na un espaço mais amplu, adequadu pa acompanhamento especializadu di recém-nascidu. Pa celebra es marco, primeiros bebés nascidos nas novas instalações recebeu visita di Conselho di Administração di HBS, ki ofrese presentes e mensajen di felicitações pa famílias. Administração di hospital expressa gratidão pa profissionais di saúde pa se empenhu e reforça compromisso ku melhoria contínua di qualidade di cuidados prestadu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




