O ministro dos Transportes e Mar, João do Carmo, realizou uma reunião com armadores nacionais que operam na linha marítima entre São Vicente e Porto Novo-Santo Antão. Este encontro teve como foco o fortalecimento do diálogo e da colaboração entre o Governo e os operadores do setor de transportes. Durante a reunião, os armadores apresentaram seus planos de investimento e discutiram a realidade operacional que assegura o transporte diário de passageiros e mercadorias entre as duas ilhas. João do Carmo reconheceu a importância dos armadores nacionais para o desenvolvimento do transporte marítimo em Cabo Verde e reiterou o compromisso do Governo em apoiar os investimentos planejados. Ele enfatizou a necessidade de trabalhar em conjunto com os operadores para encontrar soluções para os desafios enfrentados pelo setor. O ministro também destacou que o Ministério dos Transportes e Mar continuará a promover uma política de proximidade com os armadores, mantendo uma postura aberta ao diálogo e à concertação. O objetivo é construir um sistema de transportes marítimos mais eficiente e sustentável, capaz de atender às necessidades da população e da economia cabo-verdiana.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMTM Reuni ku Armador di Linha São Vicente–Porto Novo
Ministru di Transportes i Mar, João do Carmo, realizá un reunia ku armador nacional ki ta operá na linha marítima entre São Vicente i Porto Novo-Santo Antão. Es encontru teve kumo foku na fortaleza di dialogu i kolaborason entre Governu i operadô di setor di transportes. Duranti es reunia, armador apresentá seus planu di investimentu i diskuti realidá operacional ki ta garantí transporti di pasajeiru i mercadoria diáriu entre es du islas.
João do Carmo reconhese importánsia di armador nacional pa desenvovimentu di transporti marítimu na Cabo Verde i reafirma compromissu di Governu pa suportá es investimentu ki ta planificá. El enfatiza necessidade di trabadja juntus ku operadô pa encontra soluson pa desafius ki setor ta enfruntá.
Ministru tamién destaca ki Ministério di Transportes i Mar ta kontinua a promovê un polítika di proximidadi ku armador, mantendu un postura abertu pa dialogu i konsertason. O bjetivu é konstrui un sistema di transportes marítimu más efisienti i sustentábel, ki ka ta atende nesesidadi di populason i di ekonomia kabu-verdianu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
