A Federação Cabo-verdiana de Futebol (FCF) comunicou hoje, 4 de agosto, a saída de Pedro Brito, conhecido como Bubista, do cargo de Selecionador Nacional. A FCF expressou gratidão pelo profissionalismo e pela contribuição de Bubista no desenvolvimento do projeto desportivo da Seleção Nacional, desejando-lhe sucesso nos seus futuros desafios profissionais. Bubista foi recentemente apresentado como o novo treinador do RS Berkane, um clube histórico do Marrocos, onde assinou um contrato até 2028. Sob a sua liderança, os Tubarões Azuis alcançaram feitos notáveis, incluindo a qualificação para a Copa Africana de Nações (CAN) em 2021 e 2023, e a histórica qualificação para o Mundial de 2026. Durante a sua passagem pela Seleção Nacional, Bubista tornou-se o primeiro treinador a levar Cabo Verde a um Campeonato do Mundo de Futebol, onde a equipa empatou com seleções como Espanha e Uruguai. Apesar da eliminação nos 16 avos de final pela Argentina, a seleção deixou uma marca positiva na competição, conquistando a admiração mundial. Além disso, Bubista também liderou a seleção numa campanha impressionante na Taça das Nações Africanas de 2023, onde chegaram aos quartos de final pela segunda vez. A FCF já está a trabalhar na definição dos próximos passos para a equipa técnica da Seleção Nacional.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoFCF Anuncia Saída di Bubista
A Federação Cabo-verdiana di Futebol (FCF) anunsiou hoje, 4 di agostu, a saída di Pedro Brito, konhecido komu Bubista, di se cargo di Selecionador Nacional. A FCF expressa gratidão pa se profissionalismu y pa se kontribuiçon na desenvovimentu di projetu desportivu di Seleção Nacional, desejandu-lhi sucesso na se futuros desafiôs.
Bubista foi recentemente apresentadu komu novu treinador di RS Berkane, un klube históricu di Marrocos, undi assinou un kontratu até 2028. Sob a lideransa di Bubista, os Tubarões Azuis alkançaram feitos notáveis, inkluindo a kvalifikason pa Copa Afrikana di Nações (CAN) na 2021 y 2023, y a histórica kvalifikason pa Mundial di 2026.
Duranti a se passagem pa Seleção Nacional, Bubista tornó-se un di priméru treinadores a leva Cabo Verde a un Campeonato di Mundo di Futebol, undi a ekip empató komu seleções komu Espanha y Uruguai. Malgratu di ser eliminadu nos 16 avos di final pa Argentina, a seleção deixó un marka positiva na competição, konquistandu a admiraçon mundi.
Além disso, Bubista também lideró a seleção numa kampanha impressiunanti na Taça di Nações Afrikanas di 2023, undi alkançaron os quartos di final pa segunda vez. A FCF já ta trabadju na definiçon di próximos passos pa a ekip técnica di Seleção Nacional.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
