Durante um encontro, o Governo esclareceu que não está prevista qualquer diminuição das bolsas de estudo para estudantes de instituições privadas, mesmo após a decisão de avançar com a gratuitidade do ensino superior público. O Estado continuará a apoiar os estudantes que frequentam instituições privadas que reúnem os critérios legais, garantindo o acesso ao ensino superior para jovens com dificuldades económicas. A nova política visa ampliar as oportunidades de acesso ao ensino superior e reforçar o investimento na formação de recursos humanos. O Ministério da Educação reconhece o papel das instituições privadas na expansão do ensino superior em Cabo Verde. O Executivo considera a gratuitidade do ensino superior público como um passo histórico na promoção da igualdade de oportunidades.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoGovernu garante mantenimentu di bôlças pa estudantes di instituiçon privadas dja anúnsia di gratuitidadi na ensinu superiô publicu
Duranti un enkuentru, Governu esclarese ki ka ta ten diminuiçã di bôlças di estudantis di instituiçon privadas, mesmu dja decisão di avansá ku gratuitidadi di ensinu superiô publicu. Estadu ka ta kontinua a apuiá estudantis ki ta frequenta instituiçon privadas ki ten kriterius legais, garantindo akseu pa ensinu superiô pa jovens ku difikultades ekonomikas. Nova polítika ta visa amplifiká oportunidá di akseu pa ensinu superiô i reforçá investimentu na formason di recursos umanus. Ministériu di Edukaçon ta reconhecé papel di instituiçon privadas na ekspansã di ensinu superiô na Kabu Verdi. Executivo ta konsiderá gratuitidadi di ensinu superiô publicu komu un pasu históricu na promoção di igualdade di oportunidá.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
