O número de mortos pelo sismo que atingiu a Colômbia subiu para 265, com 3.494 feridos e 496 desaparecidos. O Presidente declarou estado de emergência económica para lidar com a crise provocada pelo terramoto, permitindo a criação de um 'fundo milagroso' para a reconstrução de infraestruturas afetadas. O governo está a organizar medidas de ajuda de emergência às famílias afetadas, incluindo pagamento de contas de serviços públicos e subsídios de renda.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPelo menos 265 mortus i deklaradu stadu di emergênsia na Kolômbia
Número di mortus pa sismo ku atinji Kolômbia subiu pa 265, ku 3.494 feridus i 496 disaparecidos. O Presidente deklarou stadu di emergênsia ekonomika pa lida ku krize provokadu pa terramoto, permitindo kreason di un 'fundu milagroso' pa rekonstrução di infraestruturas afetadas. O governo ta organiza medidas di ajuda di emergênsia pa famílias afetadas, inkluindo pagamentu di kontas di serviços públikus i subsídios di renda.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
