Os preços mundiais de exportação de milho e açúcar subiram entre 12 e 18 de Agosto, enquanto os preços do arroz e do óleo de soja recuaram, conforme relatado pelo Secretariado Nacional para a Segurança Alimentar e Nutricional. A subida do açúcar foi impulsionada por um défice global e pela quebra na produção dos principais exportadores. Os preços do milho também aumentaram, impulsionados por ganhos nos Estados Unidos e na América do Sul. Por outro lado, os preços do arroz caíram devido à fraca procura internacional e ao aumento da oferta. O óleo de soja também registou uma redução nos preços. As cotações mundiais de frete marítimo apresentaram uma tendência de baixa.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPreços internasonal di milho i açúcar sobi mentres arroz i óli di soja recuá
Preços mundiais di exportason di milho i açúcar sobi entre 12 i 18 di Agostu, mentres preços di arroz i óli di soja recuá, segundo o Secretariado Nacional pa Segurança Alimentar i Nutricional. A subida di açúcar foi impulsionada pa un défice global i pa quebra na produção di principais exportadores. Preços di milho também aumentá, impulsionadu pa ganhos nos Estados Unidos i na América do Sul. Por outro lado, preços di arroz caí pa causa di fraka procura internasonal i aumento di oferta. Óli di soja também registrá uma redução di preços. Cotações mundiais di frete marítimo mostraram uma tendência di baixa.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
