Dois investigadores foram galardoados com o Prémio Nobel da Química por trabalhos que podem mudar a produção de medicamentos.