O escritor e ensaísta cabo-verdiano José Luís Hopffer Almada destaca sua participação no processo de padronização da escrita da língua cabo-verdiana, especialmente na elaboração do Alfabeto Unificado para a Escrita do Cabo-Verdiano (Alupec). Ele acredita que a padronização é importante para a afirmação cultural de Cabo Verde, permitindo o desenvolvimento de instrumentos de expressão na língua nacional. Almada também reflete sobre a identidade nacional e a valorização da língua, sem desvalorizar as raízes africanas. Sua trajetória inclui a fundação do Movimento Pró-Cultura e da Associação dos Escritores Cabo-Verdianos.