A Polícia da Nova Zelândia encerrou a investigação sobre Ryan Mendes sem apresentar acusações.