O candidato Casimiro de Pina defendeu que a oficialização do crioulo deve ser tratada com cautela para evitar fracturas entre as ilhas e preservar a identidade nacional e cultural de Cabo Verde. Ele criticou José Maria Neves por assumir a questão linguística como uma prioridade da sua Presidência, alegando que isso ultrapassa as competências de outros órgãos de soberania, como a Assembleia Nacional. Casimiro de Pina afirmou que, se eleito Presidente da República, não seguirá o mesmo caminho e que a questão linguística deve ser analisada com respeito pelas competências constitucionais de cada órgão. Ele destacou a importância da língua como parte da identidade nacional, mas enfatizou a necessidade de estudos especializados para abordar as particularidades linguísticas de cada ilha, evitando divisões em torno dessa questão fundamental.